« 20100131 「イタリアの印象派 マッキアイオーリ」@東京都庭園美術館 | トップページ | 【Big Wed】VANCOUVER TODAY,浅田真央vsキム・ヨナ,宿命の対決 »

【ことば】「~め」

10/02/26 NHK教育テレビ「ことばおじさんのナットク日本語塾」より

 何番目,何人目を表す「~め」が上手く伝わらないときがある。

 何番目,何人目を表す「~め」ということば,辞書によれば,
「初めから数え進んで一区切りをつけた,その区切りまでの数を表すのに用いる。」
 とある。
 なぜ,混乱するのか?
 数えるものによって,何が「初め」かが変わるからである。

・○日目の場合
 「月曜から5日目」は……

 日・月・火・水・木・金・土
   1・2・3・4・5

 月曜日を1日目と数える(=起点を含める)ので,5日目は金曜日になる。
 何日目・何年目は,その状態になった時を"1"と数える。
 他の例として,入社したての社員は「入社1年目」となる。

・○人目の場合
 下のようにA~Dの4人が並んでいるとき,「Aさんから2人目」は……

 A・B・C・D
 ○・1・2

 とCさんが「Aさんから2人目」になる。

 また,「左から2人目」は……
  A・B・C・D
起・1・2

 とBさんが「左から2人目」になる。
 これは,Aさんの左隣に誰もいないが,起点となる"空間"がある,考える。

 「~め」という時は,具体的な説明をすることによって誤解を避けたい。

|

« 20100131 「イタリアの印象派 マッキアイオーリ」@東京都庭園美術館 | トップページ | 【Big Wed】VANCOUVER TODAY,浅田真央vsキム・ヨナ,宿命の対決 »

翔太だって社会学」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 【ことば】「~め」:

« 20100131 「イタリアの印象派 マッキアイオーリ」@東京都庭園美術館 | トップページ | 【Big Wed】VANCOUVER TODAY,浅田真央vsキム・ヨナ,宿命の対決 »